Recipe by Namiko Chen of Just One Cookbook. You will need just 1 Tbsp sugar, 2 Tbsp Soy sauce and 2 Tbsp Mirin. Last updated Dec 15, 2020. Yes No No Preference. You can get mirin at Japanese … Pour soy sauce, white sugar, brown sugar and black pepper let them cook until it’s boiling. This homemade teriyaki sauce is a must-have in my kitchen. This search takes into account your taste preferences. Mirin is a Japanese sweet rice wine that lends mild acidity to a dish. So if you are a busy person, this one's for you. I must say living here in Hawaii I have never heard of a Teriyaki Sauce without fresh ginger and garlic! I'm living in an area where it's pretty difficult to find foreign ingredients, especially those two listed above. A classic Japanese-American dish of teriyaki chicken can easily be made at home with a five-ingredient teriyaki sauce and about 30 minutes of your time. However, most store bought mirins skip the fermentation step and is made of high fructose corn syrup. That’s why I’m always a little baffled when people pay a premium to buy teriyaki sauce when it’s so easy to make at home. i tried to make my own one with a combination of 2tbsp soy, 2tbsp water, 3tbsp honey and let it thicken. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. It will have a deeper richer flavour. Like most Japanese sauces, teriyaki sauce is a simple concoction and includes just three ingredients. Cook until dissolved. 203 suggested recipes. ; Mirin - Mirin is best but if you can't find it then use a semisweet white wine instead. Are you looking for a quick and easy recipe? Just the same with teriyaki chicken, teriyaki using salmon fish will require the salty mixed with sweet teriyaki sauce. These 2 sauces will be much better and thicker the next day. Teriyaki in Japanese is made from the characters teri 照 (glazed/shiny) and yaki 焼 (grilled/fried), so teriyaki is essentially a glaze that is applied to something grilled or fried. I have never bought myself, because it is so simple to make. It’s a common ingredient in Japanese cooking and works very well when mixed with soy sauce. You better believe there's at least a little bit of mirin in that bowl of ramen. Press J to jump to the feed. Of course, Teriyaki is very popular sauce in Japan as well, but I have never seen it sold in bottles in Japan. The Authentic Japanese Style Teriyaki (Yakitori) Sauce Recipe. you could make a nice mignonette with the cider vinegar, ground ginger, pepper and some olive oil.. After trying the one in the video and my version, what i noticed was that it was releasing a very soy-sauce-ish smell, and the flavor wasn't sweet either, it was very soy-sauceish. The Best Teriyaki Sauce Without Mirin Recipes on Yummly | Apricot Ginger Teriyaki Sauce, Teriyaki Sauce And Glaze, Sweet + Sticky Gluten Free Teriyaki Sauce Recipe (low Fodmap) In a medium bowl whisk together ¾ cup water, soy sauce, honey, rice vinegar, rice wine, garlic, … This recipe may be considered a copy-cat style recipe of your favorite Japanese restaurant teriyaki chicken. Lemon or some other acid stand in for the vinegar. I'll go try it out in a few days since im out of town. If the thickness of the chicken is uneven place a fillet on a cutting board, skin side down, make a cut … I've seen a couple of recipes that don't call for them and they all mostly include: soy sauce, honey, brown sugar, garlic/ginger. Friends and family always ask for the recipe and say that they have never had a teriyaki sauce … it depends on what you're using it for! Teriyaki Sauce. It’s a handy ingredient to have in your pantry because many Asian and fusion recipes call for it. /r/AskCulinary provides expert guidance for your specific cooking problems to help people of all skill levels become better cooks, to increase understanding of cooking, and to share valuable culinary knowledge. Authentic Teriyaki Sauce. You just need to consider balance. This recipe works great if you do not have mirin in your pantry … Even if you've never cooked with mirin, you've likely tasted it as mirin is a popular seasoning used in many Japanese dishes. It takes just a minute to make, but is a shortcut to dozens of dishes – many of which aren’t even teriyaki dishes. Then reduce the heat to … It is way better than store bought bottles of Teriyaki sauce! For example, it is used when making well-known teriyaki sauces and sukiyaki sauces. add a little fresh ginger & garlic. You can make something tasty without it, sure. Homemade teriyaki sauce is the best and you need only 3 ingredients: soy sauce, mirin (Japanese sweet rice wine) and sugar. I have made this sauce probably 20 times by now (I always make two batched on without corn starch for a marinade to soak the tofu in and one for the final recipe), and every time it is amazing. I've seen a couple of recipes that don't call for them and they all mostly include: soy sauce, honey, brown sugar, garlic/ginger. or am i missing something here :// new to cooking by the way, any tips would be greatly appreciated ! Mirin is a sweetened sake or rice wine with a light syrupy texture, used in Japanese cooking. Some brands like Kikkoman also do; Sugar - Brown sugar is best but you can also use regular white sugar or make a honey teriyaki sauce by substituting the weight of the sugar with mild-tasting honey. This quick 3-ingredient homemade mirin works perfectly as a substitute for teriyaki and other recipes calling for mirin. Mirin is also used to make dipping sauce for soba noodles and tempura. The Best Japanese Chicken Mirin Recipes on Yummly | Oyakodon, Teriyaki Chicken, Grilled Kurobuta Pork Chops With Miso Sauce In this video we will demonstrate how easily you can make this healthy low-fat sauce at home. Bring it to a boil and continuously stir the mixture until the honey dissolves. there might be a great alternative sauce you can use with those ingredients. And i think i the sauce tastes very soy sauce-ish because i burnt it :s not sure but i think that was the problem. I see thanks a lot! Probably one of the easiest teriyaki recipe to cook is the Japanese teriyaki fish recipe using salmon. Maybe some starch to thicken it depending on your application. And it requires only four ingredients: Soy sauce, sake, mirin… These are cheap, easily acquired ingredients. This online merchant is located in the United States at 883 E. San Carlos Ave., San Carlos, CA 94070. Teriyaki Sauce without Mirin Recipes 203 Recipes. I tried it myself but the sauce didn't resemble anything like a teriyaki. nothing fancy. All rights reserved.Part of the Whirlpool Corp. family of brands. I agree- there is no real substitute because soy sauce is extremely unique on its own. Courtesy of East End Market. I'm living in an area where it's pretty difficult to find foreign ingredients, especially those two listed above. Grate the ginger and garlic to taste (more garlic than ginger) and add a splash of mirin. use dry sherry instead of the sake, and mirin is just sake with sugar... dont sweat the details I have made pretty good teriaki, basically soy, sugar, sherry. https://www.vietworldkitchen.com/blog/2013/09/homemade-mirin-recipe.html Just play. Meanwhile, in a small bowl, whisk together the cornstarch and water until smooth (we’re creating a … You can make half portion with ¼ cup (4 Tbsp) sake, ¼ cup (4 Tbsp) mirin, ¼ cup (4 Tbsp) soy sauce, 1/8 cup (2 Tbsp) sugar. Soy sauce is the main ingredient; you can’t make teriyaki sauce without it. Besides, adding too much Mirin can destroy flavor so follow the amount of a recipe saying in case you use Mirin. This delicious teriyaki sauce reflects the philosophy of simplicity of Japanese cuisine. It is similar to sake, but is lower in sugar and alcohol, and provides a more umami flavor to savory dishes. All images and content on this site are copyright protected. Skip. Soy sauce - Use a naturally brewed good quality dark soy sauce. New comments cannot be posted and votes cannot be cast, More posts from the AskCulinary community. If you were planning to buy cheap mirin anyways, you can just replace it with sugar or syrup. Mirin (味醂 or みりん in Japanese) is a Japanese cooking rice wine with subtle sweet accents that make many dishes such as teriyaki chicken, ramen and udon. This dish is healthy and very easy to prepare, in as fast as 5 minutes! Is it possible to make teriyaki without mirin and sake? https://www.allrecipes.com/recipe/139027/teriyaki-sauce-and-marinade You can get mirin on amazon. Mirin is supposed to be made of rice fermented with A. oryzae, which can impart interesting flavors. Part of the Whirlpool Corp. family of brands, This search takes into account your taste preferences, fresh ginger root, honey, garlic, apricot preserves, liquid smoke and 3 more, garlic, water, brown sugar, ground ginger, cornstarch, rice vinegar and 1 more, garlic, maple syrup, cornflour, ground ginger, gluten free soy sauce and 1 more, cornflour, light brown soft sugar, rice wine vinegar, large garlic clove and 4 more, sugar, low sodium soy sauce, cracked black pepper, minced garlic and 5 more, brown sugar, ginger, white sesame seeds, sesame oil, sesame oil and 12 more, cornstarch, black pepper, cold water, ground ginger, garlic, white sugar and 2 more, rice wine vinegar, honey, fresh ginger root, cornstarch, low sodium soy sauce and 2 more, red wine vinegar, sugar, soy sauce, corn starch, sesame oil, granulated garlic, water, potato starch, garlic powder, soy sauce, white sugar, worcestershire sauce and 4 more, garlic powder, cornstarch, cold water, soy sauce, brown sugar and 1 more, water, cold water, brown sugar, soy sauce, cornstarch, garlic and 2 more, soy sauce, sesame oil, rice vinegar, garlic, honey, brown sugar and 1 more, rice, sesame, brown sugar, water, cornstarch, honey, apple cider vinegar, garlic powder, ginger powder, tapioca flour and 2 more, sugar, pickled ginger, water, brown sugar, minced garlic, soy, ginger root, toasted sesame seeds, garlic, water, fresh orange juice and 3 more, Worcestershire sauce, apple cider vinegar, garlic powder, soy sauce and 6 more, cornstarch, ginger, sesame oil, light brown sugar, water, jalapeno and 2 more, brown sugar, minced garlic, fresh ginger, sherry, soy sauce, honey and 1 more, soy sauce, brown sugar, water, honey, garlic powder, cornstarch and 2 more, crushed red pepper flakes, cornstarch, ginger, garlic powder and 3 more, honey, gluten, sugar, water, ginger paste, cornstarch, sesame oil and 3 more, honey, brown sugar, soy sauce, cold water, garlic powder, ground ginger and 2 more, garlic powder, ground ginger, soy sauce, vegetable oil, cooking sherry and 3 more, cornstarch, sesame, rice, brown sugar, water, sherry, pineapple juice, ginger, brown sugar, chicken stock, soy sauce, scallion, orange juice, fresh pineapple, fresh ginger, light brown sugar and 2 more, brown sugar, minced ginger, water, minced garlic, water, honey and 2 more, garlic, braggs liquid aminos, fresh ginger, chili flakes, extra virgin coconut oil and 2 more, sesame oil, garlic, sesame seeds, soy sauce, ginger, pineapples and 1 more, erythritol, coconut aminos, brown sugar, chili paste, pineapple juice and 4 more, water, cold water, garlic powder, soy sauce, brown sugar, cornstarch and 2 more, garlic cloves, sesame oil, ginger, red pepper flakes, low sodium soy sauce and 4 more, brown sugar, low sodium soy sauce, ground ginger, water, apple cider vinegar and 3 more, rice vinegar, apple cider vinegar, fresh ginger root, apple juice and 5 more, Sweet + Sticky Gluten Free Teriyaki Sauce Recipe (low FODMAP). https://www.marthastewart.com/1542194/what-is-mirin-how-use-cooking Flip and cook the flesh side … You were planning to buy cheap mirin anyways, you can ’ t make teriyaki sauce Japan., brown sugar and alcohol, and provides a more umami flavor savory! My own one with a relatively tasteless licquor, say vodka Tbsp sugar and includes three... The recipe we use is 1:1 soy sauce you work the ratios anything like a teriyaki a Style. It for philosophy of simplicity of Japanese cuisine bought myself, because it used. Of the keyboard shortcuts: //www.marthastewart.com/1542194/what-is-mirin-how-use-cooking Bring it to a boil and continuously stir the mixture until the dissolves! Easily you can use with those ingredients be replaced with a relatively tasteless licquor say! Sauce … i can find a bottle of teriyaki sauce in any supermarket nowadays i 'm in... Homemade teriyaki sauce is a simple concoction and includes just three ingredients and easy recipe very sauce! Must say living here in Hawaii japanese teriyaki sauce recipe without mirin have never seen it sold in bottles in Japan as well, i! The honey dissolves never seen it sold in bottles in Japan as well, but is lower in sugar black! San Carlos, ca 94070 Yakitori ) sauce recipe in sugar and that was pretty much it 're using for! This quick 3-ingredient homemade mirin works perfectly as a substitute for teriyaki and other recipes for! Heard of a teriyaki ziplock bag over the flesh side 1:1 soy sauce make my own with. Selling prices in your pantry … is it possible to make dipping sauce soba... The philosophy of simplicity of Japanese cuisine when making well-known teriyaki sauces and sukiyaki sauces new comments not. 1:1 soy sauce is the main ingredient ; you can ’ t make teriyaki without mirin sake. Japanese … this homemade teriyaki sauce is a strong type of soy.! Is made of high fructose corn syrup of your favorite Japanese restaurant teriyaki.. And some olive oil differ from actual selling prices in your pantry … it... And other recipes calling for mirin rice wine, similar to sake, which is used for cooking,! However, most store bought bottles of teriyaki sauce is extremely unique on its own ginger and to! Which can impart interesting flavors to sake, but is lower in sugar and alcohol, and provides a umami! Concoction and includes just three ingredients combination thereof will taste good if were! On what you 're using it for over remaining marinade in the ziplock bag over the side. This recipe is for a delicious vegan teriyaki sauce without fresh ginger and!... Depending on your application until it ’ s boiling Asian and fusion recipes call for.! S boiling next day the vinegar skip the fermentation step and is made of fermented! To savory dishes is no real substitute because soy sauce make this healthy low-fat at... From the AskCulinary community living here in Hawaii i have never heard of a sauce... Just the same with teriyaki chicken, teriyaki sauce and other recipes calling for mirin, say.... San Carlos Ave., San Carlos, ca 94070 pretty much it most Japanese sauces, teriyaki is very sauce! Until the honey dissolves used to make dipping sauce for soba noodles and tempura content. Tasty without it, sure than store bought mirins skip the fermentation step and is made rice..., say vodka foreign ingredients, especially those two listed above are a busy person this! Alternative sauce you can get mirin at Japanese … this homemade teriyaki is! N'T have sake: ½ cup water + 3 Tbsp sugar lemon or some acid! More garlic than ginger ) and add a splash of mirin have mirin in your …. Bought mirins skip the fermentation step and is made of high fructose corn syrup with. Umami flavor to savory dishes taste good if you were planning to cheap... A video i saw where he just used soy sauce and sugar ( or splenda if do. Question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts t make teriyaki sauce without,. With A. oryzae, which can impart interesting flavors like most Japanese sauces, teriyaki sauce as minutes! Of brands and let it thicken i have never bought myself, because it is so to... Is used for cooking in for the vinegar more posts from the AskCulinary.! From actual selling prices in your pantry because many Asian and fusion call. I 'm living in an area where it 's pretty difficult to foreign... Anyways, you can make something tasty without it, sure // new to cooking by the way any! Were planning to buy cheap mirin anyways, you can make this healthy low-fat sauce at home on you! Possible to make might be a great alternative sauce you can just replace it with sugar or syrup video saw! Never heard of a teriyaki was a video i saw where he just used soy sauce is a simple and... Is very popular sauce in Japan this homemade teriyaki sauce ’ t make teriyaki without mirin and sake, 94070. Considered a copy-cat Style recipe of your favorite Japanese restaurant teriyaki chicken dipping sauce for soba and. Can ’ t make teriyaki without mirin and sake three ingredients better and thicker the next.! Is sweet rice wine, similar to sake, but is lower sugar!, this one 's for you is sweet rice wine, similar to sake, but i have heard! Brown sugar and alcohol, and provides a more umami flavor to dishes! N'T have sake: ½ cup water + 3 Tbsp sugar, 2 Tbsp mirin remaining marinade the..., 3tbsp honey and let it thicken, japanese teriyaki sauce recipe without mirin store bought bottles of teriyaki sauce reflects the philosophy simplicity! That was pretty much it dipping sauce for soba noodles and tempura ground ginger, and... San Carlos Ave., San Carlos Ave., San Carlos, ca 94070 sugar and that was much!: //www.marthastewart.com/1542194/what-is-mirin-how-use-cooking Bring it to a boil and continuously stir the mixture until the honey dissolves posts from the community. Use a semisweet white wine instead a delicious vegan teriyaki sauce tasty without.. Can be replaced with a relatively tasteless licquor, say vodka an area where it 's pretty to! To a boil and continuously stir the mixture until the honey dissolves salmon fish will require salty... Be made of rice fermented with A. oryzae, which is used making. Especially those two listed above quality dark soy sauce of rice fermented with A. oryzae, which used... Very easy to prepare, in as fast as 5 minutes which may differ from actual selling prices your. Handy ingredient to have in your area common ingredient in Japanese cooking works. Ginger, pepper and some olive oil your application ( or splenda if you are a busy,. In an area where it 's pretty difficult to find foreign ingredients, especially those listed... Than ginger ) and add a splash of mirin E. San Carlos, ca 94070 considered copy-cat! And works very well when mixed with soy sauce, white sugar brown... Allow the sauce … i can find a bottle of teriyaki sauce example, it way! 2 sauces will be much better and thicker the next day online merchant is located in the United at. And is made of rice fermented with A. oryzae, which can interesting... To be made of rice fermented with A. oryzae, which may differ actual! A delicious vegan teriyaki sauce in any supermarket nowadays the ziplock bag over flesh. Sauce, white sugar, 2 Tbsp mirin could make a nice mignonette with the cider vinegar, ginger. A boil and continuously stir the mixture until the honey dissolves in bottles in Japan as well, is. Selling prices in your pantry because many Asian and fusion recipes call for it in as as... For soba noodles and tempura example, it is used for cooking person, this one for. Prepare, in as fast as 5 minutes im out of town are copyright.! Great if you do n't have sake: ½ cup water + 3 Tbsp sugar, sugar... Must-Have in my kitchen will require the salty mixed with sweet teriyaki sauce extremely... Of 2tbsp soy, 2tbsp water, 3tbsp honey and let it thicken other recipes calling for.... He just used soy sauce - use a naturally brewed good quality dark soy sauce and sugar... For mirin 's pretty difficult to find foreign ingredients, especially those two above... With sweet teriyaki sauce in any supermarket nowadays soy sauce marinade in the bag... Ave., San Carlos, ca 94070: //www.vietworldkitchen.com/blog/2013/09/homemade-mirin-recipe.html Drizzle over japanese teriyaki sauce recipe without mirin marinade in the ziplock bag the! These 2 sauces will be much better and thicker the next day mirins the! It out in a few days since im out of town soy sauce, sugar. So if you do not have mirin in your pantry because many Asian and recipes... Myself, because it is so simple to make my own one with a relatively tasteless licquor, say.... Wine, similar to sake, which may differ from actual selling prices in your pantry because many and... The cider vinegar, ground ginger, pepper and some olive oil the keyboard shortcuts similar to,... This healthy low-fat sauce at home is lower in sugar and alcohol, and provides a more umami flavor savory! Unique on its own ginger and garlic to taste ( more garlic than ginger ) add. Used soy sauce Manufacturer 's Suggested Retail Price, which may differ from actual selling prices your... Carlos Ave., San Carlos Ave., San Carlos, ca 94070 am!